Warum, Mami?

Ich ging zu einer Party, Mami, und dachte an deine Worte. Du hattest mich gebeten nicht zu trinken und so trank ich keinen Alkohol.

Ich fühlte mich ganz stolz, Mami, genauso wie du es vorhergesagt hattest. Ich habe vor dem Fahren nichts getrunken, Mami, auch wenn die anderen sich mokierten. Ich weiß, daß es richtig war, Mami, und das du immer Recht hast.

Die Party geht langsam zu Ende, Mami, und alle fahren weg. Als ich in mein Auto stieg, Mami, wußte ich, daß ich heil nach Hause kommen würde aufgrund deiner Erziehung - so verantwortungsvoll und fein.

Ich fuhr langsam an, Mami, und bog in die Straße ein. Aber der andere Fahrer sah mich nicht, und sein Wagen traf mich mit voller Wucht.

Als ich auf dem Bürgersteig lag, Mami, hörte ich den Polizisten sagen, der andere sei betrunken. Und nun bin ich diejenige, die dafür büßen muß.

Ich liege hier im Sterben, Mami, ach bitte komm doch schnell. Wie konnte mir das passieren? Mein Leben zerplatzt wie ein Luftballon. Ringsherum ist alles voll Blut, Mami, das meiste ist von mir. Ich hore den Arzt sagen, Mami, daß es keine Hilfe mehr für mich gibt. Ich wollte dir nur sagen, Mami, ich schwöre es, ich habe wirklich nichts getrunken. Es waren die anderen, Mami, die haben einfach nicht nachgedacht.

Er war wahrscheinlich auf der gleichen Party wie ich, Mami. Der einzige Unterschied ist nur, er hat getrunken und ich werde sterben.

Warum trinken die Menschen, Mami? Es kann das ganze Leben ruinieren. Ich habe jetzt starke Schmerzen, wie Messersticke so stark. Der Mann, der mich angefahren hat, Mami, der läuft herum und ich liege hier im Sterben. Er guckt nur dumm.

Sag meinem Bruder, daß er nicht weinen soll, Mami. Und Papa soll tapfer sein. Und wenn ich dann im Himmel bin, Mami, schreibt "Papis Mädchen" auf meinem Grabstein.

Jemand hätte es ihm sagen sollen, Mami, nicht zu trinken und dann fahren. Wenn man ihm das gesagt hätte, Mami, würde ich noch leben.

Mein Atem wird kürzer, Mami, ich habe große Angst. Bitte, weine nicht um mich, Mami, Du warst immer da wenn ich dich brauchte. Ich habe nur noch eine letzte Fragen, Mami, bevor ich von hier fortgehe:

ICH HABE NICHT VOR DEM FAHREN GETRUNKEN, WARUM BIN ICH DIEJENIGE DIE JETZT STERBEN MUSS?

Mamma, perché?

Sono andato ad una festa, mamma, e ho pensato alle tue parole. Mi avevi chiesto di non bere e così non ho bevuto alcool!

Mi sono sentito fiero, mamma, come mi avevi predetto. Non ho bevuto niente prima di guidare, mamma, anche se gli altri mi hanno deriso. Lo so che era giusto, mamma, avevi ragione.

La festa sta terminando, mamma, e tutti stanno andando via. Quando sono salito sulla mia auto, mamma, sapevo che sarei arrivato a casa sano: grazie al tuo insegnamento, cosi responsabile e buono.

Sono partito piano, mamma, mi sono immesso nella strada. Ma un'altro autista non mi ha visto, la sua auto mi ha colpito con forza.

Quando ero steso sul marciapiede, mamma, ho sentito il poliziotto dire, che l'altro era ubriaco. E ora sono io quello che paga per questo.

Sto qui a morire, mamma, per favore vieni presto. Come mi è potuto succedere? La mia vita scoppia come un palloncino. Attorno a me è tutto pieno di sangue, mamma, la maggior parte è mio. Sento dire al medico, mamma, che non c'è più speranza. Ti volevo solo dire, mamma, ti giuro, non ho bevuto niente davvero. Sono stati altri, mamma, non hanno semplicemente pensato.

Lui sicuramente è stato alla stessa festa, mamma. La sola differenza è che lui ha bevuto e io devo morire.

Perché la gente beve, mamma? Bere può rovinare la vita. Ho dolori forti adesso, forti come coltellate. L'uomo che mi ha investito. mamma, va in giro e io sto morendo. Lui mi guarda stupito.

Dì a mio fratello di non piangere, mamma. E papà deve essere coraggioso. E quando sarò in cielo, mamma, scrivi "l'amore di papà" sulla mia lapide.

A quello qualcuno lo doveva dire, mamma, di non bere prima di guidare. Se qualcuno glielo avesse detto, mamma, io sarei ancora in vita.

Mi manca il fiato, mamma, ho molta paura. Ti prego, non piangere per me, mamma. Ci sei sempre stata con me quando ho avuto bisogno di te. Ho un'ultima domanda, mamma, prima che me ne vado:

NON HO BEVUTO PRIMA DI GUIDARE, PERCHé SONO IO QUELLO CHE DEVE MORIRE?